Antigos Rituais…

Hoje a minha dúvida era “Emily Dickinson” ou “Fernando Pessoa”…
Então, na dúvida, fiquei mesmo com os dois!

Exultation is ten going
Of an inland soul to sea,
Past the houses – past the headlands
Into deep Eternity

Bred as we, among the mountains
Can the sailor undesrtand
The divine intoxication
Of the first league out form land?

Contentamento é a ida
De uma alma do interior para o mar,
Passadas as casas – passados os promontórios
Até à profunda Eternidade

Criado como nós, entre montanhas,
Pode o marinheiro entender
A intoxicação divina
Da primeira légua longe da terra?

Emily Dickinson

Depois de amanhã, sim, só depois de amanhã…
Levarei amnhã a pensar em depois de amanhã,
E assim será possível; mas hoje não…
Não, hoje nada; hoje não posso.
A persistência confusa da minha subjectividade objectiva,
O sono da minha vida real, intercalado,
O cansaço antecipado e infinito,
Um cansaço de mundos para apanhar um eléctrico…
Esta espécie de alma…
                                                 Só depois de amanhã…

Hoje quero preparar-me,
Quero preparar-me para pensar amanhã no dia seguinte…
Ele é que é decisivo
Tenho já o plano traçado; mas não, hoje não traço planos
Amanhã é o dia dos planos
Amanhã sentar-me-ei à secretária para conquistar o mundo;
Mas só conquistarei o mundo depois de amanhã…
(…)

Álvaro de Campos

Desejamos a você: muitos sorrisos, alegrias, tristezas, momentos de inspiração profunda e de solidão necessária. Dias de sol ameno, chuva nos fins de tarde, algumas tempestades, ventos nas folhas e flores pelo chão… Hoje é o seu outono e  a gente, com toda certeza, se sente muito feliz por participar com você de mais essa estação em sua vida.

Tanti auguri a te – Feliz Aniversário – Happy Birthday

Francy´s, Alex, Marco

e Patrick (claro)